《Sing Me To Sleep》（伴我入眠）由Alan Walker制作、Iselin Solh
Sing Me To Sleephttps://v.yinyuetai.com/video/2592484?f=BFY-CNXH-list-LL-1-36
《Sing Me To Sleep》（伴我入眠）[1] 是由Alan Walker制作、Iselin Solheim演唱的歌曲，是继《Faded》后携带全新舞曲风格的作品，收录于2016年6月3日发行的同名专辑中[1] 。《Sing Me To Sleep》的音乐标题听似在描述爱情生活的甜蜜无比实则与其有天壤之别。Iselin Solheim运用她张力十足的声线向听众娓娓道来：始终未曾停下探秘的脚步，渴望在世界的一角寻求一丝慰藉。
中文名称伴我入眠[2] 外文名称Sing Me To Sleep所属专辑《Sing Me To Sleep》[1] 歌曲时长3分9秒发行时间2016年6月3日歌曲原唱Alan Walker，Iselin Solheim音乐风格Dance歌曲语言英语发行公司索尼音乐[1]
目录
歌曲介绍编辑
“我非常开心最终可以成功发行这首新单《Sing Me To Sleep》。作为一名制作人，歌曲的旋律或多或少对我会有些影响，我以我的团队为荣，我将这些旋律在录音棚拼凑。我们曾经为了这首作品共同奋战了数日，但是我很开心这首歌曲最终呈现的样子。我真的希望我的歌迷也会像我一样喜欢这首歌曲。”Alan Walker如是说道。[1]
歌曲歌词编辑
（翻译仅供参考）
Wait a second, let me catch my breath
等等，让我停下来缓缓气
Remind me how it feels to hear your voice
我回忆起听到你的声音是怎样的感觉
Your lips are movin', I can't hear a thing
你嘴唇张张合合，我却听不到任何声音
Livin' life as if we had a choice
生活好像给了我们选择
Anywhere, any time
何时何地
I would do anything for you
我都会为你做任何事情
Anything for you
一切只为了你
Yesterday got away
昨日远去
Melody stuck inside your head
旋律在你脑海里回响
A song in every breath
每一次呼吸里呢喃着的歌
Sing me to sleep now
现在让我在歌声中入睡
Sing me to sleep
让我在歌声中入睡
Won't you sing me to sleep now?
现在你可以唱歌哄我入睡吗？
Sing me to sleep
让我在歌声中入睡
Remember me, no time cannot erase
别忘记我，没有时间无法抹去的东西
I can hear your whispers in my mind
我能听到你在我的脑海中低语
I've become what you cannot embrace
我成为了你无法拥抱的人
Our memory will be my lullaby
我们的回忆将变成我的摇篮曲
Sing me to sleep now
现在让我在歌声中入睡
Sing me to sleep
让我在歌声中入睡
Won't you sing me to sleep now?
现在你可以唱歌哄我入睡吗？
Sing me to sleep
让我在歌声中入睡
A-anytime
任何时候
I would do
我都愿意
Time away
时间流逝
Yesterday-day
就如昨日
A-anytime
任何时候
I would do
我都愿意
Time away
时间流逝
Yesterday-day
的歌曲，是继《Faded》后携带全新舞曲风格的作品，收录于2016年6月3日发行的同名专辑中[1] 。《Sing Me To Sleep》的音乐标题听似在描述爱情生活的甜蜜无比实则与其有天壤之别。Iselin Solheim运用她张力十足的声线向听众娓娓道来：始终未曾停下探秘的脚步，渴望在世界的一角寻求一丝慰藉。
中文名称伴我入眠[2] 外文名称Sing Me To Sleep所属专辑《Sing Me To Sleep》[1] 歌曲时长3分9秒发行时间2016年6月3日歌曲原唱Alan Walker，Iselin Solheim音乐风格Dance歌曲语言英语发行公司索尼音乐[1]
目录
歌曲介绍编辑
“我非常开心最终可以成功发行这首新单《Sing Me To Sleep》。作为一名制作人，歌曲的旋律或多或少对我会有些影响，我以我的团队为荣，我将这些旋律在录音棚拼凑。我们曾经为了这首作品共同奋战了数日，但是我很开心这首歌曲最终呈现的样子。我真的希望我的歌迷也会像我一样喜欢这首歌曲。”Alan Walker如是说道。[1]
歌曲歌词编辑
（翻译仅供参考）
Wait a second, let me catch my breath
等等，让我停下来缓缓气
Remind me how it feels to hear your voice
我回忆起听到你的声音是怎样的感觉
Your lips are movin', I can't hear a thing
你嘴唇张张合合，我却听不到任何声音
Livin' life as if we had a choice
生活好像给了我们选择
Anywhere, any time
何时何地
I would do anything for you
我都会为你做任何事情
Anything for you
一切只为了你
Yesterday got away
昨日远去
Melody stuck inside your head
旋律在你脑海里回响
A song in every breath
每一次呼吸里呢喃着的歌
Sing me to sleep now
现在让我在歌声中入睡
Sing me to sleep
让我在歌声中入睡
Won't you sing me to sleep now?
现在你可以唱歌哄我入睡吗？
Sing me to sleep
让我在歌声中入睡
Remember me, no time cannot erase
别忘记我，没有时间无法抹去的东西
I can hear your whispers in my mind
我能听到你在我的脑海中低语
I've become what you cannot embrace
我成为了你无法拥抱的人
Our memory will be my lullaby
我们的回忆将变成我的摇篮曲
Sing me to sleep now
现在让我在歌声中入睡
Sing me to sleep
让我在歌声中入睡
Won't you sing me to sleep now?
现在你可以唱歌哄我入睡吗？
Sing me to sleep
让我在歌声中入睡
A-anytime
任何时候
I would do
我都愿意
Time away
时间流逝
Yesterday-day
就如昨日
A-anytime
任何时候
I would do
我都愿意
Time away
时间流逝
Yesterday-day
评论